из-за - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:     

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

из-за - tradução para português

КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ФИЛЬМ ДЭВИДА ГРИФФИТА, С УЧАСТИЕМ МЭРИ ПИКФОРД (1910)
Все из-за молока

из-за      
de trás de ; de (do, da) ; do outro lado ; (по причине) por, por causa de
pela menor coisa      
из-за малейшего пустяка
por motivo      
(de) вследствие, из-за

Definição

из-за
(·без·удар.; из-за в очень редких областных выражениях, где ударение с сущ. переходит на предлог, напр. из-за моря) предлог с род.
1. Соединяя в себе значения предлогов "из" и "за", обозначает направление действия или движения откуда-нибудь, из чего-нибудь и притом с обратной или с другой, противоположной, стороны чего-нибудь. Смотреть из-за двери. Выскочить из-за угла. "Из-за облака опять выплыла луна." Чехов. Приехал из-за моря. Из-за границы.
2. употр. для обозначения движения от какого-нибудь предмета, около которого кто-нибудь находился для какого-нибудь дела, занятия (·срн. за
1 в 3 ·знач. ). Встать из-за стола, из-за рояля.
3. употр. для указания причины, в знач.: вследствие, по причине. Разошлись из-за пустяков. Из-за шума ничего не слышно.
| употр. для указания лица, которое является виновником, причиной чего-нибудь. Только из-за тебя мы опоздали.

Wikipédia

Всё из-за молока

«Всё из-за молока» (англ. All on Account of the Milk, 1910) — американский короткометражный художественный фильм Дэвида Гриффита, с участием Мэри Пикфорд. Копия фильма хранится в Библиотеке Конгресса..

Exemplos do corpo de texto para из-за
1. То из-за погоды, то из-за датчиков, то из-за проблем с кабелями и т.д.
2. То ли из-за газа, то ли из-за трубы, то ли из-за маяков...
3. Из-за съемок, из-за срывов спектакля, из-за отказа репетировать.
4. Например, из-за недостатка витамина А, из-за нарушения обмена веществ, из-за гормональной перестройки организма.
5. - Или из-за осанки... или из-за взгляда другого... из-за скорости движения.